Budhizmus

Dhammachakkapavatanasutta. Cvičenie na spustenie kolies

Kedysi všetci dobrí žili v Benares v háji zvanom Migadaya. A potom sa Benevolent obrátil na päť mníchov, ktorí ho obklopovali, a povedal:

- Existujú dva extrémy, bratia, za ktorými by nemal nasledovať ten, kto sa vzdal sveta. Na jednej strane je to príťažlivosť k veciam, ktorých celé kúzlo závisí od vášní a od všetkého iného, ​​od zmyselnosti: je to nízka cesta žiadostivosti, nehodná, nie je potrebná pre niekoho, kto sa odcudzil svetskému podvodu. Na druhej strane, cesta mučenia, nehodná, bolestivá, neúrodná. Je tu stredná cesta: ó bratia, ďaleko od týchto dvoch extrémov, vyhlásených dokonalým - cesta, ktorá otvára jeho oči, osvieti myseľ a vedie túto cestu k duchovnému svetu, k vyvýšenej múdrosti, k dokonalosti prebudenia, k Nirvane! Aká je stredná cesta, ó mnísi, cesta vzdialená od obidvoch extrémov, vyhlásená dokonalosťou, ktorá vedie k dokonalosti, k vyvýšeniu múdrosti, k duchovnému svetu, k dokonalému prebudeniu, k Nirvane? Naozaj! Toto je osemnásobná ušľachtilá cesta: pravý pohľad, pravý úmysel, pravá reč, skutočné činy, skutočný životný štýl, skutočné horlivosť, skutočné myslenie, skutočná koncentrácia.

Tu, ó bratia, tá stredná cesta, ďaleko od oboch extrémov, zvestovaná dokonalou, je tou cestou, ktorá otvára jej oči a osvieti myseľ, ktorá vedie k duchovnému svetu, vyvýšenému Múdrosti, k dokonalosti prebudenia, k Nirvane.

Bratia, tu je vznešená pravda o utrpení. Muž sa rodí v mučení, trpí vädnutím, trpí chorobami, zomiera v utrpení a smútku. Smutie, bolesť, skleslosť, zúfalstvo sú vážne. Spojenie s nešťastnými trpí, utrpenie je oddelené od sladkého a akýkoľvek nespokojný smäd je čisto nesmierne vzrušujúci. A všetkých päť agregátov vznikajúcich z pripútaností je bolestivých. Takí, bratia, je vznešená pravda o utrpení.

A teraz, ó bratia, vznešená pravda o začiatku utrpenia.

Naozaj! - že toto embryo utrpenia spočíva v túžbe po odsúdení na znovuzrodenie, v tejto neukojiteľnej túžbe, ktorá k tomu priťahuje človeka, alebo v spojení s ľudskými rozkošími, v túžbe vášní, v túžbe po budúcom živote, v túžbe po rozšírení súčasnosti. Takí, bratia, je vznešená pravda o začiatku utrpenia.

A teraz, ó bratia, vznešená pravda o potlačovaní utrpenia.

Naozaj! - že potlačenie utrpenia je odstránenie smädu, víťazstvo až do konca nad vášňami, uzdravením, oslobodením, beztrestnosťou. Takí, ó mnísi, je vznešená pravda o potlačovaní utrpenia.

A teraz, ó bratia, vznešená pravda o ceste vedúcej k utlmeniu všetkého smútku. Naozaj! - tá ušľachtilá Eightfold Path - skutočný pohľad, skutočný úmysel, pravá reč, skutočné činy, skutočný životný štýl, skutočná horlivosť, skutočné myslenie, skutočná koncentrácia. Takí, ó mnísi, je vznešená pravda o ceste vedúcej k utlmeniu všetkého smútku.

Ó, bratia, nikto mi nepovedal, že vznešená pravda o bolestiach, ale ja sám som tomu rozumel, keď sa mi otvorili oči, vo mne sa posilnilo poznanie a rozum, povstala múdrosť, svetlo na mňa žiarilo!

A tak, ó bratia, aby som pochopil vznešenú pravdu smútku, pravdu, ktorá mi nebola oznámená, moje oči sú otvorené, moje znalosti a myseľ sa posilnili, múdrosť sa otvorila a svetlo na mňa žiarilo.

A preto, ó bratia, pochopil som vznešenú pravdu smútku, pravdu, ktorú mi nikto nepovedal, že moje oči boli otvorené, poznanie a rozum posilnený vo mne, odhalená múdrosť, svetlo na mňa žiarilo.

Moje oči boli otvorené - a videl som ušľachtilú pravdu o začiatku utrpenia: nerozumel som nikomu, aby mi povedal, keď sa vo mne posilnilo poznanie a rozum, povstala múdrosť a žiarilo mi svetlo.

A tak, ó, bratia, aby som mohol prekonať utrpenie v jeho koreňoch, ja, ktorý som nepoznal ušľachtilú pravdu od nikoho o začiatku utrpenia, otvoril som oči, posilnil moje vedomosti a myseľ, povstala múdrosť a svetlo mi blikalo.

A z toho, bratia, pochopil som vznešenú pravdu o začiatku utrpenia, ktorá nie je známa nijakému učeniu, že moje oči boli otvorené, poznanie a rozum posilnený vo mne, povstala múdrosť, svetlo na mňa žiarilo.

A keď sa mi otvorili oči, vo mne sa posilnili vedomosti a rozum, ó mnísi, videl som vznešenú pravdu o pokore utrpenia, o pravde nikomu neoznámenej - a pochopil som to, keď sa moje vedomosti a myseľ stali silnejšími, odhalila sa múdrosť, svetlo pre mňa žiarilo.

A tak, ó bratia, aby som navždy rozdrtil utrpenie, ja, ktorý som od nikoho neakceptoval vznešenú pravdu, otvoril som oči, posilnil moje vedomosti a myseľ, otvoril moju múdrosť a svetlo mi bliklo.

A preto som, bratia, rozdrvil utrpenie, ja, ktorý som od nikoho neprijal víziu jeho rozdrvenia, že moje oči boli otvorené, moje vedomosti a myseľ sa stali silnejšími, povstala múdrosť, svetlo na mňa žiarilo.

Ó, bratia, zatiaľ nikto neoznámil vznešenú pravdu o spôsobe, ako uhasiť smútok - ale moje oči boli otvorené, znalosť a rozum vzrástli vo mne, vznikla múdrosť, svetlo na mňa žiarilo. A aby som, bratia, mohol vidieť cestu uhasenia utrpenia, cestu, ktorú zatiaľ nikto neoznámil - moje oči boli otvorené, vedomosti a myseľ sa posilnili, objavila sa múdrosť a svetlo na mňa žiarilo.

A z toho, bratia, som preskúmal cestu uhasenia smútku, cestu, ktorú doteraz nikto nepoznal, že moje oči boli otvorené, moje vedomosti a myseľ sa posilnili, moja múdrosť sa otvorila, moje svetlo svietilo na mňa.

Ó, bratia, kým som nezískal jasné pochopenie týchto štyroch ušľachtilých právd v ich trojitom poradí, dovtedy som si nebol istý, či som dosiahol dokonalú múdrosť, neprekonaný ani v nebi, ani na zemi, ani v ríši ľudí a bohov, ani medzi pustovníkmi a kňazmi.

Ale keď, bratia, som pochopil veľké vedomosti, pochopil tieto štyri vznešené pravdy v ich trojnásobnom poradí, potom som si bol istý, že som dosiahol dokonalý pohľad na múdrosť, neprekonaný ani v nebi, na zemi, ani v ríši ľudí a bohov ani medzi pustovníkmi. a kňazi.

Od tejto chvíle vo mne zostáva toto poznanie, múdrosť: Môj duch bol prepustený!

Žijem svoju poslednú existenciu. Oživenie nepríde pre mňa.

Povedalo to všetko dobre a piati mnísi obdivovali jeho slová v radosti zo srdca.

A keď pohol všetkým dobrým kolesom pravdy, bohovia na zemi sa radovali a zvolali:

- V Benares, v háji Migadaya All-Good, sa nehýbali najvyššími kolesami pravdy a ani kňazi, ani pustovníci, ani bohovia, ani Brahma ani Mara, nikto na celom svete to nevráti späť!

Keď počúvali nadšení bohovia na zemi, obdivovali nadšených strážcov štyroch častí sveta:

- V Benares, v háji Migadaya All-Good, sa nehýbali najvyššími kolesami pravdy a ani kňazi, ani pustovníci, ani bohovia, ani Brahma ani Mara, nikto na celom svete to nevráti späť!

A hluk radosti sa dostal do sveta Brahmy - a všetkých desaťtisíc svetov sa strašne otriaslo a otriaslo a na svete sa objavilo nezmyselné svetlo mimo moci bohov.

Pozrite si video: Presýpacie hodiny (December 2019).

Populárne Príspevky

Kategórie Budhizmus, Nasledujúci Článok

Jataka z Muniku
Budhizmus

Jataka z Muniku

Slovami: „Nezáviď Muniku ...“ - Učiteľ - vtedy žil v Jetavane - začal príbeh žiadostivosti pre korpulentné dievča. Podrobnosti sú obsiahnuté v menšej jatake z Narady a Kassapu z trinástej knihy. Stačí uviesť, že jedného dňa sa Majster opýtal jedného bhikkhu: „Hovoria pravdu, môj brat, že ste trápení chtíčom?“ „Áno, pravda, vážený,“ potvrdil bhikkhu. „Komu túžiš?“ opýtal sa Majster znova. „Jednému korpulentnému dievčaťu,“ odpovedal mních. „Ach, bhikkhu,“ varoval ho Majster, „táto dievčina ti prinesie nešťastie, vrazí
Čítajte Viac