Budhizmus

Jataka o veľkom čiernom psovi

„Váš pes je čierny ...“ - to je to, čo Učiteľ povedal v Jetovom háji o tom, ako konať v prospech ľudí.

Raz, keď mnísi sedeli v hale, aby si vypočuli dharmu a ocenili dôstojnosť desať silných a koľko požehnaní, ktoré priniesol ľuďom: - Ctihodný! Učiteľ sa snaží prospieť mnohým ľuďom. Rozišiel sa s bezstarostným životom a ľuďom priniesol dobro. Koniec koncov, keď dosiahol najvyššie osvietenie, sám vzal misu na almužny, odišiel osemnásť yojanov do Varanasi a prečítal prvé kázeň piatim mníchom, svojim bývalým kamarátom, - preto spustil koleso dharmy. A piateho dňa toho istého mesiaca im povedal sútru, že duša neexistuje a všetci sa stali svätými. Potom prišiel do Urubilvy, ukázal tu tridsať a pol tisíc zázrakov chrapľavými asketmi a premenil ich na monasticizmus. Keď im na vrchole hory Gai čítal kázeň, že „všetko horí,“ tisíce z týchto bývalých asketov sa stali svätými. A veľký Kasyapa! Učiteľ išiel stretnúť sa s ním tri hawyity, dal mu tri pokyny, dal zasvätenie. A potomok rodu Pukkusati! Po jedle učiteľ prešiel štyridsiatimi piatimi jojanmi, aby sa s ním stretol, a dal mu ovocie neodvolateľnosti. A Mahakappin! Učiteľ, aby ho videl, prešiel sto dvadsať yojanov a urobil z neho svätca. A divoký lupič Paltselom (o Paltselome pozri Jataka About Atap, prezývaný „Belted with Fingers“ a Big Jataka about Sutasom - približne Ed.)! Po jedle učiteľ prešiel tridsiatimi jojanmi, stretol sa s ním a urobil z neho aj svätca. A Alavaka! Učiteľ išiel až do tridsiatich jojanov, stretol sa s ním, dal mu ovocie roztrhnutého sluchu a zachránil ho pred utrpením! A ako žil tri mesiace na nebesiach tridsiatich troch bohov! Potom koniec koncov osemdesiat miliónov bohov pochopilo podstatu dharmy! A keď cestoval do sveta Brahmy, vyslobodil brahmu menom Bak zo škodlivých názorov a urobil zo svätých desať tisíc brahmanov, obyvateľov tohto sveta! Bez ohľadu na rok prechádza všetkými oblasťami života a nájde niečo, čo každému pomôže: povzbudzuje človeka, ktorý má vieru a presvedčenie, aby sa uchýlil do Budhu, jeho učenia a komunity; ďalší je povzbudený, aby prevzal sľuby dobrej vôle; ale koľko pomáha vydať sa na cestu a podieľať sa na jej ovocí! Koniec koncov, on tiež neustále zaujíma o výhody naga, nádherné vtáky a ďalšie zvieratá!

Učiteľ prišiel a opýtal sa: „O čom to teraz hovoríte, mnísi?“ Mnísi to vysvetlili. "Nie je prekvapujúce, mnísi, že teraz konám pre dobro ľudí, keď som už dosiahol najvyššie osvietenie." Nakoniec, robil som to isté, keď som mal stále vášne, “povedal Učiteľ a hovoril o minulosti.

Raz, v tých časoch, keď som si spomenul na kázeň Pravého osvieteného Kasyapu, vládol vo Váránasí kráľ Ushinara. Keď Pravý osvietený Kashyapa ohlásil štyri pravdy, mnoho ľudí sa oslobodilo od svetských pripútaností a vstúpilo do mesta Nirvana. Ale oveľa neskôr ako jeho odchod do nirvány, jeho učenie malo tendenciu klesať: mnísi začali zarábať na živobytie dvadsiatimi nezákonnými spôsobmi, vydávať sa mníšky, vychovávať deti; zabudli na svoju kláštornú povinnosť a mníšky - povinnosť mníšok, laikov a laikov - povinnosti laikov a laikov, brahmanov - povinnosti brahmanov ... Postupne sa ľudia obracali na desať nezdravých skutkov, a preto sa všetci mŕtvi znovuzrodili v pekle.

A keď si kráľ bohov Šákra všimol, že v nebi sa neobjavili nijakí noví bohovia, obrátil oči do sveta ľudí a videl, že po smrti ľudia začali chodiť do pekla a získavať ďalšie bolestivé osudy. Pochopil, že učenia osvieteného upadli. "Čo robiť?" pomyslel si a našiel prostriedky: „Musíme ľudí vystrašiť, vystrašiť. Keď sa ľudia boja, môžu im dať nádej, potom učia dharmu, a tým podporujú dobré učenie, aby sa na to nezabudlo ďalších tisíc rokov.“

A on začal pracovať. Premenil boha Mataliho na obrovského čierneho psa - a tak ho nazval Black. Jeho tesáky mali veľkosť banánov a zo štyroch predných tesákov prúdili iskry. Bol vysoký z žrebca, ale zdal sa byť divoký a taký strašidelný, že by bolo lepšie, aby sa naň tehotné ženy nepozerali: okamžite by ho vyhodili. Shakra dal okolo krku psa girlandu z červených kvetov a päťkrát ju držal, obliekol si dve oranžové šaty, zviazal si vlasy uzlom na zadnej časti hlavy a tiež si nasadil červenú girlandu. V jeho rukách sa objavil obrovský luk s pevnou šnúrou koralovej farby a železnou šípkou so špičkou z diamantu. Jeho dlhé nechty rástli, jeho tvár sa zmenila.

Stal sa ako lovec lesov, potopil sa v meste Yojan z mesta a trikrát zakričal: „Svet umiera, umiera,“ strašil z toho každého; a keď sa priblížil k samotnému mestu, znova kričal. Ľudia si toho psa všimli, báli sa a utiekli do mestských hradieb. Hlásil kráľovi, čo sa stalo. Kráľ nariadil, aby sa brány rýchlo uzamkli. Ale Shakra jednoducho preskočil múr osemnásť lakťov. Ľudia sa začali rozptýliť hrôzou a zamknúť sa vo svojich domovoch. Black sa ponáhľal so všetkými, s ktorými sa stretol a vrhol ľudí na úctu. A tak sa priblížili k paláci. Celý kráľovský dvor bol v pevnosti zamknutý strachom, zatiaľ čo kráľ i jeho manželky vstali k veži. Potom sa Black postavil na zadné nohy, prednými labkami sa oprel o dvere a vyrazil do hlasnej kôry. A jeho štekanie sa rozšírilo do celého vesmíru - od Nezaby po samý vrchol existencie. (A všetko, čo sa stalo, bolo iba trikrát, keď niekto zaplnil celý svet: v príbehu Purnaka to dokázal sám Purnaka, v príbehu Bhuridatta - kráľa Nagášovho sudassana a tu - čierneho psa). Obyvatelia mesta boli tak vystrašení, že sa nikto neodvážil hovoriť so Shakrou.

Kráľ však získal odvahu, otvoril okno a zavolal na Shakru: „Hej, lovče, prečo je tvoj pes štekajúci?“ - Chce jesť! "Tak ho nakŕmim." Kráľ nariadil psovi, aby dal všetko jedlo pripravené pre seba a pre sluhov. Pes to všetko zjedol okamžite a znovu štekal. Kráľ zopakoval svoju otázku. A čakra ako odpoveď: - Môj pes má stále hlad! Zhromaždili sme všetko jedlo od slona a stajne. Pes a okamžite ho prehltol. Potom zhromaždili všetky zásoby po meste. Pes ich zjedol naraz a znova štekal. "Toto nie je pes, to je vlkolak!" - kráľ bol zdesený. - Pýtam sa, prečo k nám prišli.

A spýtal sa:

„Váš pes je čierny a divoký,
Svieti s bielymi tesákmi
A je pripravený zlomiť päťnásobok.
Na koho je vycvičený? “

Čakra odpovedala:

„Nie je trénovaný na zvieratá,
Dúfam, Ushinara.
Zložím ho zo záhybu
Priniesť ľudí na svetlo. ““

"A čo, lovec, zožerie váš pes všetkých alebo iba nepriateľov?" spýtal sa kráľ.
"Iba nepriatelia, suverénne."
- A kto sú jeho nepriatelia?
- Každý, kto žije zle a je spokojný s nezákonnosťou.
„Vymenujte tých z nás,“ opýtal sa kráľ.

A čakra zlovestne hovorila:

„Ak skinheadi,
Almužny žijúce
V handroch oblečených
Scarms bude zlý
Rozhodnú sa orať pôdu -
Čierna spadne zo záhybu.

Ak sú skinheadi
V handroch oblečených
Prešiel zo sveta navždy
Mníšky sa stanú zlými
Čistota -
Čierna spadne zo záhybu.

Keď sú asetici drsní,
S dlhým horným perom
Že votrú prach do svojich hláv
A zuby úmyselne začerňujú,
Staňte sa lichvári -
Čierna spadne zo záhybu.

Keď sa naučili brahmanovia,
Čo vedia Vedy a Savitri
A poradie obetí,
Budú darovať peniaze -
Čierna spadne zo záhybu.

Keď rodičia vlastnia,
Vo veku a na schudnutie,
Synovia odmietajú kŕmiť
Majú na to finančné prostriedky, -
Čierna spadne zo záhybu.

Keď rodičia vlastnia,
Vo veku a na schudnutie,
Začať volať bláznov -
Čierna spadne zo záhybu.

Keď je manželka učiteľa
S manželkami ich príbuzných
Alebo s tými
Stane sa cudzoložstvom
Nehanebne oddávať všetkým -
Čierna spadne zo záhybu.

Keď stvrdne bráhman
Rameno s mečmi
A začnú okrádať na cestách -
Čierna spadne zo záhybu.

Keď sú vdovy po svetle
Porod nebude hanebný,
A ich potomkovia sú dobre kŕmení
Zapojte sa do všetkých druhov bezbožnosti -
Čierna spadne zo záhybu.

Keď organizátori intríg,
Zástupcovia a podvodníci
Ľudia sa budú množiť značne -
Čierna spadne zo záhybu. ““

"Toto sú naši nepriatelia, suverénne," povedal Shakra a pes sa veľmi zaneprázdnil, bol pripravený ponáhľať sa s hriešnikmi a hltal ich.

A potom, pred vystrašenými ľuďmi, Shakra vytiahol psa za záhyb, smerom k nemu, zhodil tvár poľovníka a vzal na seba svoj vlastný vzhľad, prudko stúpal, žiaril nad Zem. "Panovník, som kráľ bohov, čakra," povedal kráľovi. "Prišiel som sem, pretože svet zahynie." Všetci ľudia, ktorí dnes zomreli, išli proti dharme, a preto išli do pekla, svet bohov je takmer prázdny. Od tejto chvíle viem, čo robiť s nepriateľmi dharmy. Nebuď frivolný. Potom čítal ľudom štyri vzácne strofy a poučil ho o štedrosti a cnosti. Čakra teda podporovala učenie, ktoré upadalo, a dal mu silu vydržať ďalších tisíc rokov, a sám sa vrátil do neba s Matali.

Rozprávanie tohto príbehu. Učiteľ zopakoval: „Ako vidíte, mnísi, predtým som konal v prospech ľudí.“ A identifikoval znovuzrodenie: „Potom bol Matali Ananda a ja som bola čakra.

návrat na OBSAH

Pozrite si video: Instinct - Na život a na smrť oficiálny videoklip (December 2019).

Populárne Príspevky

Kategórie Budhizmus, Nasledujúci Článok

Pokyny Padmasambhavy „Motivácia pre duchovnú prax“
Budhizmus

Pokyny Padmasambhavy „Motivácia pre duchovnú prax“

Počas svojho pobytu v Tibete dal Padmasambhava veľkému kráľovi a jeho ďalším hlavným učeníkom, ako aj všetkým šťastným ľuďom nespočetné množstvo hlbokých a rozsiahlych pokynov na dozrievanie a oslobodenie. Z mnohých inštrukcií, ktoré mi dal, Tsogyal z klanského kmeňa, som tu napísal súhrnnú správu o všetkých učeních o podmienečnom význame, ktorý vyžaduje okamžitú duchovnú prax.
Čítajte Viac
Jataka o mačke
Budhizmus

Jataka o mačke

Slovami: „Kde mačka dostane jedlo ...“ - Učiteľ - potom žil v Jetavane - začal svoj príbeh o matke Kana. V Savatthách žila určitá žena, ktorú všetci nazývali „Matka Kana“; vstúpila do dobrej Osemdesiat Cesty, stala sa študentkou šľachetnej Terezy, ale naďalej zostávala vo svete. Dala svojej dcére Kane, aby sa oženila s mladým mužom z neďalekej dediny, rovnakou rasou a postavením ako ona.
Čítajte Viac