Budhizmus

Jataka z Makhadeva

Slovami: „Moje vlasy sú sivé…“ - Učiteľ - vtedy žil v Jetavane - začal svoj príbeh o Veľkom odlúčení (viac o tom je popísané v „Jataka o putovaní peklami“). A bolo to takto: mnísi, ktorí sedeli v hale zhromaždenia, hovorili o čine All-Perfect a chválili ho, keď sa náhle sám Majster vstúpil do zhromaždenia uctievania Dhammy a posadil sa na miesto, kde prebudení vždy sedeli, a opýtal sa bhikkhu: „Čo je to? hovoríš, bratia? “ "Čo iné, drahý, ak nie o tom, že sa vzdáte," odpovedali mnísi, "vzdávame chválu!" „Ó mnísi,“ povedal im Učiteľ, „nielen teraz, Tathágata sa vzdal svetských vášní, už predtým náhodou odmietol svet vášní.“ Keď to bhikkhus počul, priblížil sa k Požehnanému so žiadosťou, aby im povedal o minulosti, a Požehnaný im odhalil význam dlhotrvajúcej udalosti, ktorá sa odohrala v minulom živote, a preto bola stratená ich pamäťou.

„Za starých čias, na tróne kráľovstva Videh, vo svojom hlavnom meste Mithila sedel kráľ Makhadeva, verný Dhamme a vládol podľa Dhammy. Najprv bol princ, bezohľadne blázon, potom sa stal korunným princom a nakoniec - panovníkom, a tak to trvalo osemdesiatštyri. po tisíce rokov. A kráľ žil celý svoj dlhý život bez toho, aby porušoval prikázania dobrého.

Uplynulo mnoho ďalších rokov a potom jedného dňa, keď videl kráľove živicové čierne vlasy jediné sivé vlasy, holič s rešpektom povedal: „Ó panovník, máš sivé vlasy.“ "Roztrhni to, drahá, a daj to do mojej dlane!" - nariadil kráľovi. Holič so zlatými pinzetami, ktorý ho poslúchal, vytiahol sivé vlasy a položil ich na pánovu dlaň. Aj keď kráľ vedel, že až do konca funkčného obdobia, ktoré mu bolo pridelené pri tomto narodení, zostalo mu ešte osemdesiatštyri tisíc rokov, hneď ako sa pozrel na svoje sivé vlasy, jeho srdce bolo plné skľúčenosti a túžby. Zdalo sa mu, že bol zamknutý v chatrči, zakrytý plameňmi, sám kráľ smrti stál pred ním a povedal mu: „Nerozumný Makhadeva! To sú sivé vlasy vo vlasoch, ale stále si nedokázal otvoriť paže vášní, ktoré ťa trápia.“ Čím dlhšie car myslel na svoje sivé vlasy, čím tvrdejšia jeho túžba spálila, tým viac potu sa objavilo na jeho čele, tým viac pocítil ťažkosť svojich kráľovských rúh.

"Dnes opustím svet rozruchu a začnem život tuláka," rozhodol sa kráľ. Dal holičovi obrovský statok v hodnote stotisíc zlatých mincí, a potom, keď oslovil svojho najstaršieho syna, povedal: „Moja hlava sivá a vidím, že som starý. Ochutnala som výplne pozemskej radosti, zdá sa, že nastal čas pre nebeskú radosť: prišiel čas je čas opustiť svet márnosti. Ale sadnite si na trón a ja som po opustení paláca odišiel do tieňa mangového hája a keď som tam žil, nasledoval dhammu pustovníka. ““

„Vládca,“ povedali poradcovia, keď počuli o kráľovej túžbe odmietnuť svetský život, „čo vás vedie k ústupu?“ A kráľ držiac sivé vlasy v prstoch spieval poradcom v reakcii na takúto gathu:

Moje vlasy sú sivé, v ktorých vidím znamenie doby: Z nebeskej vôle opúšťam bezdomovectvo pozemské bremeno!

A toho istého dňa kráľ odstúpil a stal sa pustovníkom, cudzím všetkým svetským veciam. Po prebývaní zvyšných osemdesiatštyri tisíc rokov vo svätom kláštore v mangovom háji sa etabloval na ceste sústredeného myslenia a prekonal štyri kroky stúpania. Na konci svojho pozemského funkčného obdobia bol znovuzrodený vo svete Brahmy a potom znova padol na zem v tej istej Mithile vo forme kráľa menom Nimi. Keď kráľ Nimi povýšil svoj umierajúci klan, konečne odhodil svet, odišiel do svätého príbytku v rovnakom mangovom háji a po vystúpení po schodoch dokonalosti sa opäť ocitol vo svete Brahmy. ““

Učiteľ uzavrel svoje napomenutie dhammou slovami: „Takže mnísi, Tathágata nie je prvá, ktorá odmietla svet vášní!“ A znova objavil veľkosť štyroch vznešených právd. A potom sa niektorí stali „vstúpili do Streamu“ a iní sa „vrátili raz“, zatiaľ čo iní sa „nevracali vôbec“. Potom blahoslavený, ktorý kombinoval verše, prózu a minulý život so súčasnosťou, interpretoval jataku a tak spojil znovuzrodenie: „Ananda bol v tom čase bobrom, Rakhula bol dedičom princa a ja sám som kráľom Makkhadeva.“

Preklad: B. A. Zakharyin.

návrat na OBSAH

Pozrite si video: Shiva Tandava Stotram. Original Powerful & Best Trance (Január 2020).

Populárne Príspevky

Kategórie Budhizmus, Nasledujúci Článok