Budhizmus

Jataka z Muniku

Slovami: „Nezáviď Muniku ...“ - Učiteľ - vtedy žil v Jetavane - začal príbeh žiadostivosti pre korpulentné dievča. Podrobnosti sú obsiahnuté v menšej jatake z Narady a Kassapu z trinástej knihy. Stačí uviesť, že jedného dňa sa Majster opýtal jedného bhikkhu: „Hovoria pravdu, môj brat, že ste trápení chtíčom?“ „Áno, pravda, vážený,“ potvrdil bhikkhu. „Komu túžiš?“ opýtal sa Majster znova. „Jednému korpulentnému dievčaťu,“ odpovedal mních. „Ach, bhikkhu,“ varoval ho Majster, „táto dievčina ti prinesie nešťastie, vrazí ťa do priepasti špiny. Raz pre ňu si už prišla o život, bola pre ich svadobný deň upratovacou misou.“ A keď to povedal, Učiteľ povedal o tom, čo bolo v minulom živote.

V minulosti, keď kráľ Brahmadatta sedel na tróne Benares, bola bódhisattva stelesnená v maske vola vola, ktorého pán žil v malej dedine. Vôl mal prezývku Mahalokhita - „Červený“ a meno jeho mladšieho brata bolo Chullalokhita - „Ružový“. Obaja bratia-vôl nosili všetky druhy nákladu a boli zvyknutí na rôzne tvrdé práce. V rodine ich majiteľa bola dcéra - slúžka, chytená za syna mestského obyvateľa. V rámci prípravy na svadbu si rodičia nevesty pomysleli: „Pripravíme pre svadobných hostí upratané jedlo“. Po takomto rozhodnutí si kúpili prasiatko s názvom Munika a začali ho vykrmovať prevarenou ryžou a ryžovým vývarom. Keď to Chullalokhita videl, kedysi povedal svojmu bratovi: „V tomto dome leží všetka ťažká práca s nami a oni nás kŕmia iba trávou a slamou. „Nezáviď Muniku,“ odpovedala bodhisattva svojmu bratovi. „Toto prasiatko skutočne chutí jedlo smrti. Naši hostitelia povedali, že v deň ich svadby pripravia dcéry pre hostí z tohto prasiatka vynikajúce jedlo. Preto ho kŕmia a pijú. Čoskoro sa hostia zhromaždia na svadbu a vy sami uvidíte, ako sa prasiatko zmocňuje jeho nohami, vytiahne sa z postele, zabije, pripraví z neho chutné jedlo s korením. ““ A bodhisatta spieval túto gathu:

Nezávidieť Munike: jedlo smútku
Jie, okamihy života sú krátke.
Žuváte trávu a tešíte sa s malými
V pokore, získavanie dlhovekosti.

Krátko po tomto rozhovore sa uskutočnila svadba, porazila sa Munika a z jeho mäsa sa pripravilo veľa jedál. Bodhisattva potom povedal Chullalohite: „No, drahý brat, vidíš, aký osud postihol Muniku?“ Chullalohita odpovedala: „Áno, brat. Teraz vidím, ako Munika platila za jesť chutné jedlo. Naše jedlo, aj keď je to jedna bylina a plev, sto, nie, je tisíckrát lepšie ako jedlo Muniky: nie je škodlivé a dlhý život nás predznamenáva. “A Učiteľ zopakoval:„ Takže, bhikkhu, už si sa rozlúčil so životom a bol si pre toto milé dievča chutné jedlo pre hostí. “

Po ukončení výučby v dhamme učiteľ odhalil štyri vznešené pravdy a ich realizáciou sa mních trápený chtíčom zmenil a stal sa na Osemnásobnej ceste silnejším. Učiteľka naopak interpretovala jataka a spájala znovuzrodenia: „V tom čase bola Munika prasiatko, ktoré bolo trápené chtíčom bhikkúhu, plnohodnotného dievčaťa na manželstvo - toto je dievča, Rozov - Ananda a Red - ja sám“.

Preklad: B. A. Zakharyin.

návrat na OBSAH

Pozrite si video: Kisah Rasa Syukur Seekor Sapi. Munika Jataka. Cerita anak (December 2019).

Populárne Príspevky

Kategórie Budhizmus, Nasledujúci Článok