Budhizmus

Jataka plné poháre

S výkrikom: „Všetky kalichy sú plné ...“ - Učiteľ - vtedy žil v Jetavane - začal svoj príbeh o jedovatom elixíri.

Raz v Savatthi sa opili, zbližovali sa a navzájom si sťažovali: „Nie je nič, čo by sme si za drink mohli zaplatiť, ako to môžeme dosiahnuť?“ A jeden z nich, známy svojou bezcitnosťou, ich povzbudil: „Neboj sa, priatelia. Existuje dobrý liek.“ „Aký liek?“ spýtali sa ho. Odpovedal: „Keď obchodník Anathapindiky ide za vládcom, oblieka si bohaté oblečenie a vloží svoje prsty do drahých prsteňov a prsteňov. Zmiešame dopované víno do misy, pripravíme všetko potrebné na hostinu, sadnite si a čakajte na Anathapindiku. Len čo sa objaví, všetci budeme kričať: „Pite s nami, skvelý obchodník!“ - nalákame ho na seba a dáme mu tento elixír na necitlivosť. Potom z opitých odevov odstránime prsteňov a prsteňov a my za ne zaplatíme. “ Poslucháči, ktorí vyjadrili svoj súhlas, urobili všetko, čo odporučili.

Hneď ako sa obchodník objavil, opilci mu zablokovali cestu a začali presviedčať: „Poďte s nami, pán, máme skvelé víno, pijeme kvapku a vydáte sa na cestu.“ „Je vhodné, aby osoba, ktorá po najušľachtilejšom vierovyznaní vstúpila do potoka, pila opojné látky?“ Myslel som si Anathapindika. „Aj keď to nie je v moju výhodu, pôjdem s nimi a učím opilcov.“ “ Po takomto rozhodnutí išiel s nimi na miesto sviatku a sotva sa pozrel na víno, uvedomil si, že podvodníci do neho primiešali drogový lektvar. "Tak teda," rozhodla sa Anathapindika, "teraz ich budem navždy vyháňať z týchto miest." „Ach, opovrhnutí opilci!" Zvolal. „Po premiešaní v miske vína na báze lektvaru idete okolo okoloidúcich a potom, keď sa opijú kvôli necitlivosti, okradnete ich? Preto ste tu sedeli v kruhu ako na hostinu." Preto svoje víno tak veľmi oceňujete. Nikto z vás sa však neodvažuje naliať si ho: ak by to nebolo s dopingom, vypili by ste ho sami. ““ Podľa týchto slov obchodníci opilci utiekli strachom. Anathapindika po ich výbere išiel domov, ale zmenil názor. „Musíme povedať Tathágate o vynáleze týchto opitých ľudí,“ rozhodol sa a odišiel do Jetavany, kde o všetkom povedal Majstrovi. Po vypočutí Anathapindiky učiteľ poznamenal: „Teraz vás títo opilci chceli podvádzať, laik, a predtým sa snažili oklamať múdrych rovnakým spôsobom.“ A keď vysvetlil, čo sa povedalo, učiteľ povedal obchodníkovi o tom, čo sa stalo predtým.

"V minulosti, keď Brahmadatta sedel na tróne Benares, bol Bódhisatta obchodníkom v Benares. A stalo sa to isté: opilci, sprisahaní, primiešaní do dopingového vína a čakajúc na obchodníka Benares, ho prosili, aby s nimi popil. Obchodník veril, že to bolo nepotreboval to, ale chcel odhaliť podvodníkov a išiel s nimi. povedal: „Ctihodný, choďte na recepciu s vládcom v chmeľu - nevhodné stravovanie. Počkajte ma tu. Idem k panovníkovi a na ceste späť ti poviem, či si s tebou môžem dať drink. “Keď sa obchodník vrátil od cisára, opití mu zavolali:„ Poď sem, pane! “Obchodník prišiel k nim a videl, ako sa naplní misa, povedal: „Na tvojej hostine sa mi niečo nepáči: poháre na víno, ako boli, sú stále nedotknuté. Toto víno chválite, ale sami ho nepijete. Ak je to skutočne také úžasné, vy by ste sami pili. Dópa sa do toho musela primiešať. “A konečne rozdrvil nádeje opitých, bódhisattva spieval nasledujúci verš:

Všetky misky sú plné, ale víno je nedotknuté. Je to hanebné!
Ile, nesľubné dobré, víno, vidíš, nie bez drogy?

Až do konca svojich dní obchodník v Benares pokračoval v vydávaní almužny a činil iné dobré skutky a po uplynutí času, ktorý mu bol pridelený, prešiel k inému narodeniu v súlade so svojimi akumulovanými zásluhami. ““

A keď učiteľ dokončil výučbu dhammy, interpretoval jataku nasledovne: „Títo opilci boli vtedy opilci, ale ja sám som obchodník Benares.“

návrat na OBSAH

Populárne Príspevky

Kategórie Budhizmus, Nasledujúci Článok

Surangama Samadhi Sutra
Budhizmus

Surangama Samadhi Sutra

Hovoríte o Surangame Samadhi a Mara nezasahuje! “Budha odpovedal:„ Teraz zistíte, čoho sa Mara trápi. “Buddha vyžaroval lúč svetla medzi obočím a osvetlil gigantické telo Mary. Kongregácia videla Maru viazanú a neschopnú uniknúť.
Čítajte Viac