Budhizmus

Sutra z Lotosového kvetu nádhernej Dharmy Kapitola XIII. Nabádanie, aby vydržalo [pevne]

V tomto okamihu, uzdravujúci kráľ Bódhisattvy-Mahasattvy, ako aj veľká výrečnosť Bódhisattvy-Mahasattvy, spolu s družinou dvadsaťtisíc bódhisattvov, prisahali pred Budhom prísahu: „Žiadame od ctihodného sveta, aby sa nebál. V nadchádzajúcom zlom veku bude menej živých tvorov s dobrými „koreňmi“, ale bude veľa arogantných ľudí, ktorí budú túžiť po výhodách a obetiach. Zvýši sa počet tých, ktorí budú mať „láskavé“ korene a budú sa vzdialiť ďaleko od oslobodenia. eniya.

Aj keď bude ťažké týchto ľudí učiť a obracať, skutočne si v sebe budeme kultivovať veľkú silu trpezlivosti, budeme recitovať, ukladať, kázať, prepisovať túto sútra, robiť s ňou rôzne obete a nebudeme o ňu šetriť svoje telá a životy! ““

V tomto okamihu päťsto arhátov, ktorí dostali predpovede na stretnutí, povedal Buddhovi: „Cti sa vo svete!

Bolo tiež osem tisíc osôb, ktoré boli v odbornej príprave a neboli v odbornej príprave. Vstali zo svojich kresiel, pripojili sa k nim a obrátili sa k Budhovi, prisahali na túto prísahu: „Cti sa vo svetoch! Skutočne budeme kázať túto Sutru aj v iných krajinách. Prečo? Pretože v tomto svete Sakha je veľa zlých a zlých ľudí, ktorí plné arogancie, ich cnosti sú malicherné, zatienené nenávisťou, zvráteným, neúprimným srdcom. ““

V tomto okamihu vstala teta Budha, bhikshuni Mahaprajapati, spolu so šiestimi tisíckami bhikšunov, ktorí boli v tréningu a neboli v tréningu, keď vstúpil z jeho miest, keď sa jeden pripojil k rukám, pozrel na uctievanú tvár a nezbavil oči. Potom sa svetom uznávaný človek obrátil k rozvahe: „Prečo sa pozeráte na Tathágatu tak smutne? Myslíte si, že nedám vaše mená a nedám predpoveď na nájdenie anuttara-samyak-sambodhi? Gautami! Už som dal predpoveď všetkým„ poslucháčom “ Hlas: „Vy, ktorí teraz chcete poznať predpoveď, sa skutočne stanete veľkým dharmským majstrom, ktorý bude ovládať šesťdesiatosem tisíc učenie Budhov a šesť tisíc bhikšunov, ktorí sú vyškolení a netrénovaní, sa stanete učiteľmi dharmy. Postupne sa stanete dokonalými. nasledovať cestu Bódhisattvy a skutočne sa stanete Budhom Tathágata vás bude nazývať radosťou všetkých živých bytostí, vidieť ho, hodný cti, všetkých skutočných vedomostí, po svetelnej ceste, dobrých odchodov, poznaní sveta, najcennejších manželov, všetkých hodných príjemného učiteľa A ľudia, Budha, poctení svetom, Gautami! K tomuto Budhovi bude mať radosť zo všetkých živých bytostí, ktoré ho vidia, ako aj šesť tisíc bódhisattvov jeden po druhom predpovede o nájdení anuttara-samyak-sambodhi.

V tom čase si matka Rahula bhikshuni Yashodhara myslela: „Ten, ktorý si ctí svet, nespomenul v predpovedi iba moje meno.“

Buddha Yashodhárovi povedal: „Medzi učeniami stoviek, tisícok, desaťtisíc, z ktorých budú Budhovia po stáročia, budete konať skutky Bódhisattvy a stať sa veľkým učiteľom Dharmy, postupne sa stanete dokonalými na Buddhovskej ceste a skutočne sa stanete Budhom v dobrej krajine. Desiatky tisíc lúčov dokonalosti, hodné cti, všetkých skutočných vedomostí, po ľahkej ceste, dobrého odchodu, spoznávania sveta, najúctyhodnejšieho manžela, všetkého, čo sa hodí k spokojnosti, učiteľ bohov a ľudí, Budha, vo svetoch. dy pokračovať asamkhi nespočetné veky. "

V tom čase sa bhikšuni Mahaprajapati, bhikšuni Yashodhara, ako aj ich družina, veľmi radovali, keď získali to, čo nikdy nemali, a povedali pred Buddhom gatha:

„Pocta svetu, Sprievodca,

Vedie k mieru bohov a ľudí!

Na základe predpovede sme

Našli ste úplný pokoj vo vašich srdciach! “

Bhikshuni po dokončení čítania gaty povedal Buddhovi: „Cti sa vo svete! Túto Sutru môžeme tiež kázať v iných krajinách!“ V tom čase sa svetom ocenený pozrel na osemdesiat a desaťtisíc mačiek, ktoré našli bódhisattvy-mahasattvy. Všetky tieto bódhisattvy boli avivartikmi, otáčali kolesom dharmy bez návratu a získali Dharani. Vstali zo svojich miest, vstúpili k Budhovi, pripojili sa k dlaniam a keď sa spojili vo svojich myšlienkach, pomysleli si: „Ak nám niekto poctený svetom prikáže, aby sme zachovali a kázali túto sútra, skutočne to budeme kázať túto Dharmu, ako naznačuje Budha!“ A tiež si pomysleli: „Buddha teraz mlčí a nič nám nehovorí. Naozaj, čo máme robiť?“

Potom bódhisattvovia, rešpektujúc Buddhovy myšlienky a chceli splniť svoj pôvodný sľub, vydali Levého revu pred Buddhom a zložili prísahu: „Ctené vo svetoch! Po odchode z Tathágaty pôjdeme znova a znova všade, všade vo svete v desiatich svetových smeroch a budeme môcť navodiť živé bytosti prepísať túto sútra, prijímať a uchovávať, recitovať, vysvetľovať jej význam, vykonávať skutky podľa Dharmy a správne si to pamätať. To všetko je kvôli veľkosti Budhu. Prajeme si len to, aby svetovo poctený človek bol ďaleko v iných krajinách od On chráni aj nás strážené! "

Potom všetci bódhisattvovia vyslovili Gátu spolu:

„Chceme iba jednu vec:

Neboj sa!

Po odchode Budhu v tomto zlom veku,

Naplnené strachom

Skutočne budeme kázať Sutru široko.

Ľudia bez vedomostí

Budú nám vyčítať a urážať nás,

A tiež biť s mečmi a palicami.

Ale všetko skutočne vydržíme!

Bhikkhus v tomto zlom veku bude mať nepravdivé vedomosti,

Ich myšlienky budú zvrátené.

Budú si myslieť, že už majú

Čo ešte nemajú.

Budú plné spokojnosti.

Iní zostanú v aranya,

Noste oblečenie v náplastiach a žijte v samote.

Pohľad na ľudí s pohŕdaním

Budú premýšľať

Nasledujú pravú cestu.

Budú kázať dharmu na „biele rúcho“.

Starostlivosť pre náš vlastný prospech,

A dosiahnu uctievanie vo svete ako arhats,

So šiestimi „prienikmi“.

Takí ľudia majú zlé myšlienky,

Vždy budú myslieť na svetské záležitosti.

Hoci hovoria, že prišli z Arani,

Rado nám vyčítajú a povedia:

„Títo bhikkúni sa starajú o svoj vlastný zisk,

Kázanie učenia „vonkajšej cesty“,

Sami zložil túto sútra

A zavádzať ľudí

Hľadám slávu pre seba.

Rozlišovanie živých bytostí podľa schopností,

Kážu túto sútra. ““

Títo ľudia vždy zostávajú na veľkých zhromaždeniach.

A chcú nás uraziť,

Oslobodí nás

A hovorte o nás zlých k kráľom a veľkým služobníkom,

Brahmanovia, mešťania a ďalší bhikkhus:

„Títo ľudia s nepravdivými názormi

A kážu učenie „vonkajšej cesty“! “

Ale kvôli úcte k Budhovi

Toto všetko zlo tolerujeme.

A keď nám pohrdlivo povedia:

"Všetci ste Budhovia!"

Skutočne trpezlivo vydržte toto pohŕdanie.

V zlom zlom veku kalpa

Bude veľa strachu a nečistoty.

Zlí duchovia vstúpia do tiel takýchto ľudí

A vyčítajú a urážajú nás.

Ale my, uctievajúci Budhu a veriaci,

Dajte na tanier trpezlivosti.

Aby sme mohli kázať túto sútra,

Tieto ťažkosti vydržíme.

Nemilujeme svoje telá a životy

A iba cesty sú zasvätené

Nemajú najvyššiu hranicu.

V nasledujúcich storočiach budeme chrániť a chrániť

Odkázaný Budhovi.

Revered In The Worlds! Poznáš sám seba:

Zlý špinavý vek bhikkhus, ktorý nepozná Dharma,

Kázal Buddha trikmi

Budú o nás urážať

Mnohokrát hanobiť, opovrhovať

A veľká vzdialenosť od stúp a chrámov.

Ale toto všetko zlo skutočne znášame,

Pretože si pamätáme Buddhovo učenie.

Ak sú ľudia v dedinách a mestách,

Ktorí hľadajú dharmu

Potom všetci ideme na tieto miesta

A budeme kázať Dharmu,

Odkázaný Budhovi!

Sme Poslovia Ctihodných svetov

A medzi živými bytosťami nebudeme bez strachu a zručnosti

Kázajte Dharmu.

Chceme, aby Budha odpočinul.

Pred Ctihodnými svetmi

Pred všetkými Budhami

Z desiatich svetových strán,

Berieme túto prísahu.

Môže Buddha poznať naše myšlienky! “

Populárne Príspevky

Kategórie Budhizmus, Nasledujúci Článok